Isaiah 2:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ni yo mpamvu abantu bose bazakorwa n'isoni, abantu bazacishwa bugufi, Uhoraho, ntuzabababarire.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Bazagomba kwiyoroshya, muntu acishwe bugufi, naho ubundi ntuzabababarira.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uworoheje yikubita hasi, ukomeye akicisha bugufi, ku bw'ibyo ntubababarire.