Isaiah 21:10 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bwoko bwanjye, mwebwe mwahondaguwe nk'imyaka ku mbuga, ndababwira ibyo numvise, ibyo nabwiwe n'Uhoraho Nyiringabo, Imana ya Isiraheli.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Muryango wanjye, wowe Uhoraho yahondaguye, boshye imyaka bahurira ku mbuga; ibyo ni byo numvanye Uhoraho, Umugaba w’ingabo, Imana ya Israheli, none ndabikumenyesheje.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Yewe wa guhura kwanjye we, nawe masaka yo ku mbuga yanjye, ibyo numvise biturutse ku Uwiteka Nyiringabo Imana ya Isirayeli, ni byo mbabwiye.