Isaiah 21:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nacitse intege ndadagadwa kubera ubwoba, nifuje amafu ya nimugoroba, nyamara na yo yanteye ubwoba.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nataye ubwenge, ndatengurwa kubera ubwoba, amafu y’umugoroba nifuje, ampindukiyemo iterabwoba.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Umutima wanjye urasamaguza, gukangarana kurantera ubwoba, umugoroba nifuzaga wampindukiye guhinda umushyitsi.