Isaiah 21:7 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nabona amagare y'intambara akururwa n'amafarasi, nabona abagendera ku ndogobe no ku ngamiya, yitonde yitegereze neza.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nabona igare rikururwa n’amafarasi abiri, cyangwa ugendera ku ndogobe no ku ngamiya, azitonde kandi yitegereze neza!»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nabona umutwe w'ingabo cyangwa abagendera ku mafarashi bagenda ari babiri babiri, cyangwa abagendera ku ndogobe cyangwa ku ngamiya, azahuguka yumve neza cyane.”