Isaiah 22:12 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Icyo gihe Nyagasani Uhoraho Nyiringabo yarabahamagaye, yabahamagariraga kurira no kuganya, yabahamagariye kwimoza umusatsi no kwambura imyambaro igaragaza akababaro.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uwo munsi, Nyagasani Uhoraho, Umugaba w’ingabo, yabahamagariye kurira no kuganya, kwiyogoshesha no kwambara ibigunira,

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Uwo munsi Uwiteka Nyiringabo yahamagariye abantu kurira no kuboroga, no kogosha inkomborera no kwambara ibigunira,