Isaiah 22:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nyagasani Uhoraho Nyiringabo yaravuze ati: “Jya kwa Shebuna, umutware w'ingoro y'umwami umubwire uti:
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nyagasani Uhoraho, Umugaba w’ingabo avuze atya: Jya kureba uwo munyabintu Shebuna, umutware w’ingoro y’umwami, umubwire uti
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uwiteka Umwami Nyiringabo aravuga ati “Genda usange uwo munyabintu Shebuna, ari we munyanzu umubaze uti