Isaiah 22:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho aravuga ati: “Nzagukura ku mwanya wawe nkwambure ubutegetsi.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ngiye kukwirukana ku murimo wawe, nkunyage umwanya wawe.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nzakunyaga ubutware bwawe, kandi nzakumanura ngukure mu bukuru bwawe.’