Isaiah 24:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Bazarundanywa nk'abanyururu muri gereza, bazafungirwa muri gereza hanyuma bahanwe.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Bazarundwa mu mwobo ari imbohe, bashyirwe mu munyururu, ariko nibahamara igihe kirekire, bazashyikirizwe ubucamanza.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Bazateranirizwa hamwe nk'uko imbohe ziteranirizwa mu rwobo, bazakingiranirwa mu nzu y'imbohe kandi iminsi myinshi nishira bazagendererwa.