Isaiah 24:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Imizabibu irarabiranye, nta divayi izongera kuboneka, abari banezerewe bose barababaye.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Divayi nshya iri mu mubabaro, umuzabibu urarabiranye, abari bamerewe neza bose baraganya.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Vino y'ihira irarira, uruzabibu rurarabye, ab'imitima iguwe neza bose barasuhuza umutima.