Isaiah 25:11 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bazarambura amaboko nk'abakura umusomyo, nyamara nubwo bagerageza gukoresha imbaraga, Imana izabacisha bugufi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Aho ni ho azaramburira amaboko, nk’uko abagiye koga babigenza. Ubwibone bwabo buzacogora, kimwe n’ibikorwa by’ibiganza byabo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi azaramburiramo amaboko nk'uko uwoga arambura amaboko ngo yoge, azareka ubwibone bwe n'ubugambanyi yagambanaga.