Isaiah 27:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Mu gihe kizaza urubyaro rwa Yakobo ruzagwira, Abisiraheli bazororoka buzure isi.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Mu bihe bizaza, bene Yakobo bazashinga imizi bundi bushya, Israheli izapfundika yere ururabyo, imbuto zarwo zikwire ku isi.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Iminsi izaza Yakobo azashinga imizi, Isirayeli azapfundika arabye ururabyo, kandi bazakwiza isi yose imbuto.