Isaiah 28:18 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Isezerano mwagiranye n'urupfu rizaseswa, igihango mwahanye n'ikuzimu ntikizafata, icyago nikiza kizabageraho.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Isezerano ryanyu n’Urupfu rizasibangana, igihango cyanyu n’ikuzimu ntikizafata. Icyorezo gikaze rero nikiza, kizabayogoze.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Maze isezerano mwasezeranye n'urupfu rizapfa, kandi ubumwe mufitanye n'ikuzimu ntibuzahama, ahubwo ibyago nibisandara bigahitanya igihugu, buzabakandagirira hasi.