Isaiah 28:9 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Barabazanya bati: “Mbese Ezayi arigisha nde? Mbese ni nde ukeneye inyigisho ze? Ese aho ntagira ngo turi abana bakiri ku ibere cyangwa bacutse?

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Barabazanya bati «Mbese ni bande uriya muhanuzi ashaka kwigisha? Ni bande yaba ashaka gusobanurira iby’ibonekerwa rye? Ni abana se bamaze gucuka, cyangwa ni abakiri ku ibere,

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Azigisha nde ubwenge? Kandi uwo azamenyesha ubutumwa ni nde? Ni abavuye ku ibere bacutse?