Isaiah 29:18 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Icyo gihe ibipfamatwi bizumva ibisomwa mu gitabo, impumyi na zo zizahumuka zirebe.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uwo munsi, ibipfamatwi bizumva amagambo y’igitabo, n’impumyi zizasohoke mu mwijima w’icuraburindi, maze zibone.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Uwo munsi igipfamatwi kizumva amagambo yo mu gitabo, n'impumyi zizahumuka zikire ubuhumyi n'umwijima.