Isaiah 29:19 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abicisha bugufi bazanezezwa n'Uhoraho, abakene bazasābwa n'ibyishimo, bazabikesha Umuziranenge wa Isiraheli.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Abaciye bugufi bazarushaho kwishimira Uhoraho, n’abakene banezerwe kubera Nyirubutagatifu wa Israheli.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi abagwaneza na bo bazagwiza umunezero wo kunezererwa mu Uwiteka, n'abakene bo mu bantu bazishimira Uwera wa Isirayeli.