Isaiah 30:3 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nyamara umwami wa Misiri nta cyo azabamarira, ubwo buhungiro buzabamwaza.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nyamara, ubwo buhungiro bwo kwa Farawo buzabakoza isoni, ubwihisho bwo mu gihugu cya Misiri, bubatere ikimwaro,

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nuko izo mbaraga za Farawo zizabakoza isoni, no kwiringira igicucu cya Egiputa kuzababera ikimwaro,