Isaiah 32:11 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Mwa badabagizi mwe, nimuhagarike umutima, nimugire ubwoba mwebwe abadamaraye, nimwiyambure imyambaro yanyu, nimukenyere imyambaro igaragaza akababaro.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nimuhinde umushyitsi, mwa badabagizi mwe, namwe bapfayongo, muhagarike umutima; nimwiyambure imyambaro yanyu, mukenyere ibigunira!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Mwa bagore bataye umuruho mwe, nimuhinde imishyitsi, mwa badabagizi mwe, muhagarike imitima, mwiyambure mwambare ubusa mukenyere ibigunira.