Isaiah 32:9 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yemwe bagore b'abadabagizi, nimuhaguruke muntege amatwi, yemwe bakobwa badamaraye, nimunyumve.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Bagore b’abadabagizi, nimuhaguruke munyumve! Bakobwa b’abapfayongo, nimutege amatwi ibyo ngiye kubabwira!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Mwa bagore bataye umuruho mwe, nimuhaguruke munyumve, mwa bakobwa b'abadabagizi mwe, nimutegere amatwi amagambo yanjye.