Isaiah 33:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Abantu bazatwikwa nk'ishwagara mu itanura, bazakongoka nk'amahwa ashyizwe mu muriro.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Amahanga azatwikwa nk’amatanura y’ishwagara, azakongoke, boshye amahwa yatemwe agashyirwa mu muriro.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Amahanga azatwikwa nk'uko batwika ishwagara, kandi nk'uko amahwa atemwa agatwikwa n'umuriro.”