Isaiah 33:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho nasingizwe we utuye mu ijuru, yasendereje ubutabera n'ubutungane i Siyoni.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uhoraho arakuzwa, kuko atuye mu bushorishori bw’ijuru, akaba yarasendereje kuri Siyoni ubutungane n’ubutabera.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uwiteka arogezwa kuko atura hejuru, yujuje i Siyoni guca imanza zitabera no gukiranuka.