Isaiah 34:14 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Hazahinduka igikumba cy'inturo n'impyisi, hazahinduka isibaniro ry'ibikōko, ni ho Liliti iruhukira.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Inturo zizahahurira n’impyisi, hahinduke ibonaniro ry’ibikoko. Hazaba kandi intaho ya Liliti, ikazahabona uburuhukiro.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Inyamaswa zo mu ishyamba zizahahurira n'amasega, n'ihene y'ibikomo izahamagarana na mugenzi wayo, kandi ibikoko bya nijoro bizahibonera uburuhukiro bihabe.