Isaiah 34:8 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Koko ni igihe Uhoraho azakiza Siyoni, ni umwaka wo guhōra abanzi bayo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Kuko ari umunsi w’ukwihorera k’Uhoraho, akaba ari umwaka wo kubitura ibibi bakoreye Siyoni.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kuko uwo munsi ari uwo guhōra k'Uwiteka, n'umwaka wo kubitura inabi bagiriye i Siyoni.