Isaiah 35:1 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ubutayu n'agasi bizishima, igihugu cyumagaye kizishima kirabye indabyo, indabyo zizarabya nk'amalisi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ubutayu n’ubutaka bubi nibihimbarwe, amayaga anezerwe kandi arabye indabyo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ubutayu n'umutarwe bizanezerwa, ikidaturwa kizishima kirabye uburabyo nka habaseleti.