Isaiah 37:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Umwami wa Hamati, n'umwami wa Arupadi, n'umwami w'umujyi wa Sefaruvayimu, n'uwa Hena, n'uwa Iwa, ubu bari he?”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Umwami w’i Hamati, uw’Arupadi, uw’i Layini, uw’i Sefaruwayimu, uw’i Hena n’uwa Hiwa ubu bari hehe?»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Umwami w'i Hamati ari he? N'umwami wa Arupadi, n'umwami w'umurwa w'i Sefaravayimu, n'uw'i Hena n'uwa Iva?”