Isaiah 40:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nimuhumurize ubwoko bwanjye, nimubuhumurize ni ko Imana yanyu ivuze.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nimuhumurize umuryango wanjye, nimuwuhumurize — ni ko Imana ivuze —
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Nimuhumurize abantu banjye, mubahumurize.” Ni ko Imana yanyu ivuga.