Isaiah 40:19 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Mbese mwayigereranya n'ikigirwamana cyakozwe n'abantu? Ese mwayigereranya n'ikigirwamana cyometsweho izahabu, cyatatsweho imikufi y'ifeza?

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ikigirwamana se? Cyacuzwe n’umuntu! Ukora amashusho agitakaho zahabu, akagishyiraho n’imikufi ya feza.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Dore igishushanyo kibajwe umucuzi abanza kukiyaza, umucuzi w'izahabu akagiteraho izahabu, akagicurira imikufi y'ifeza.