Isaiah 40:20 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abakene bo ntibashobora kubona bene icyo kigirwamana, bityo bahitamo igiti kitamungwa, bagiha umubaji w'umuhanga, akibabarizamo ikigirwamana kitajegejega.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Umutindi utabona ituro ringana rityo, ahitamo igiti kitamungwa, agashaka umubaji w’umuhanga, ushobora kumubariza ikigirwamana kitajegajega.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Umutindi utabona ituro ringana rityo ashaka igiti kitazabora, maze akishakira umukozi w'umuhanga wo gushinga igishushanyo kibajwe, kitazakuka.