Isaiah 41:11 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Koko ababahagurukiye bose bazakorwa n'isoni, ababarakariye bose bazaba ubusa barimbuke.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Dore ngo barakorwa n’isoni, bakamwara, abari baguhagurukiye bose; bazahinduka amanjwe, barimbuke, abantu bakurakariye.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Dore abakurakariye bose bazakorwa n'isoni bamware, abagutonganya bazahinduka ubusa ndetse bazarimbuka.