Isaiah 41:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Isiraheli mugaragu wanjye, tega amatwi, wowe Yakobo nitoranyirije, urubyaro rwa Aburahamu incuti yanjye.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ariko wowe Israheli, mugaragu wanjye, Yakobo nihitiyemo, inkomoko ya Abrahamu, incuti yanjye,
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ariko weho Isirayeli umugaragu wanjye, Yakobo natoranije, rubyaro rwa Aburahamu incuti yanjye.