Isaiah 43:22 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uhoraho aravuga ati: “Yemwe abakomoka kuri Yakobo, si jye mwiyambaje, mwa Bisiraheli mwe, mwaranzinutswe.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Yakobo, uwo watakambiye si jyewe, kuko umaze igihe waranyibagiwe, Israheli we!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Ariko Yakobo we, ntabwo wantakiye. Isirayeli we, waranzinutswe.