Isaiah 43:25 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nyamara jyewe niyemeje kubababarira ibicumuro byanyu, sinzongera kwibuka ibyaha byanyu.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nyamara jye ni ko meze; ku bw’izina ryanjye, nkubabariye ibyaha byawe, sinzibuka amakosa yawe.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ubwanjye ni jye uhanagura ibicumuro byawe nkakubabarira ku bwanjye, kandi ibyaha byawe sinzabyibuka ukundi.