Isaiah 43:26 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

“Nimunyibutse ibyo munshinja tubiburane, ngaho nimugaragaze ubutungane bwanyu.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ibuka umbwire ibyo unshinja maze tuburane. Ni byo rwose, ngaho garagaza ingingo ushingiraho.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Nyibutsa tuburane, shinga urubanza rwawe kugira ngo utsindishirizwe.