Isaiah 43:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Mwigira ubwoba ndi kumwe namwe, nzatarurukanya Abisiraheli bava iburasirazuba, nzabakoranya bava iburengerazuba.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Witinya kuko ndi kumwe nawe, nzagarura urubyaro rwawe kuva iyo izuba rirasira, nzakwegeranye kugeza iyo rirengera.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ntutinye ndi kumwe nawe, nzazana urubyaro rwawe ndukure iburasirazuba, nzagukoranya ngukure iburengerazuba.