Isaiah 44:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uhoraho Nyiringabo, umwami n'umucunguzi wa Isiraheli aravuga ati: “Ni jye Ntangiriro nkaba n'Iherezo, nta yindi mana yigeze ibaho.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Avuze atya Uhoraho, Umwami wa Israheli, uwayicunguye, Uhoraho, Umugaba w’ingabo: Ni jye ntangiriro, nkaba n’iherezo, nta yindi mana ibaho, itari jye.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Uwiteka Umwami wa Isirayeli, Uwiteka Nyiringabo Umucunguzi we aravuga ati “Ndi uwa mbere kandi ndi uw'imperuka, kandi nta yindi mana ibaho itari jye.