Isaiah 45:2 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Jyewe ubwanjye nzakugenda imbere, nzaringaniza inzira uzanyuramo, nzamenagura inzugi z'imiringa, nzacagagura ibihindizo by'ibyuma.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Jyewe ubwanjye nzakugenda imbere, ahari udusindu nzaharinganiza, inzugi z’umuringa nzimenagure, ibihindizo by’ibyuma mbicagagure.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nzakujya imbere ahataringaniye mparinganize, nzamenagura inzugi z'imiringa, n'ibihindizo by'ibyuma nzabicamo kabiri.