Isaiah 45:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nyamara urubyaro rwose rwa Isiraheli ruzaba intungane, ruzishima rubikesha Uhoraho.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ku bw’impuhwe z’Uhoraho, urubyaro rwose rwa Israheli ruzarenganurwa, kandi rusabagizwe n’ibyishimo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mu Uwiteka ni ho urubyaro rwa Isirayeli rwose ruzatsindishiririzwa, rukamwirata.