Isaiah 47:2 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nimufate urusyo n'ingasire musye, nimwitwikurure mu maso, nimucebure mwambuke imigezi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Fata urusyo maze usye ifu, pfukura imisatsi yawe, uhine ikanzu yawe, ugaragaze ibibero byawe, wambuke inzuzi;

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Enda ingasire usye, utwikurure mu maso hawe, kuba igishura cyawe ucebure, wambuke imigezi.