Isaiah 48:11 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ibyo nabikoreye kwihesha icyubahiro, sinareka izina ryanjye ngo riteshwe agaciro, ikuzo ryanjye sinzariha undi.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nabikoreye kwanga kwitesha agaciro, none se nareka izina ryanjye rigasuzugurwa? Ikuzo ryanjye nta wundi nzariha.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ku bwanjye nzabyikorera, nta cyatuma izina ryanjye ritukwa kandi icyubahiro cyanjye sinzagiha undi.