Isaiah 48:15 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Koko ni jye ubwanjye wabivuze, ni jye wamuhamagaye, ni jye wategetse ko aza, umurimo we uzatungana.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ni koko, ni jye wabivuze, ni ukuri naramuhamagaye, ni jye watumye aza, kandi umurimo we azawusohoza.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Jye ubwanjye naravuze, ndamuhamagaye kandi ndamuzanye, azahirwa mu rugendo rwe.