Isaiah 49:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Imisozi yose nzayihangaho inzira, imihanda nzayiringaniza.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ku misozi yose nzahahanga inzira, n’imihanda yanjye nyabagendwa iringanizwe.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Imisozi yanjye yose nzayihindura inzira, kandi inzira zanjye za nyabagendwa zizuzuzwa zishyirwe hejuru.