Isaiah 5:17 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Intama zizarisha nk'iziri mu rwuri rwazo, abanyamahanga bazarya ibyo mu matongo y'abakire.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Intama zizahagira urwuri rwazo, utwana tw’ihene tugikeneye kubyibuha, turishe ayo matongo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Icyo gihe abana b'intama bazarisha mu bikingi byabo uko bashatse, kandi mu matongo y'abakire inzererezi zizahahindūra.