Isaiah 5:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Bazabona ishyano abikururiraho ibicumuro, bikururiraho ibyaha nk'abakurura itungo ku kiziriko.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Baragowe! Abacumura bakoresheje imbehe ziragura, n’abapfumu baboha utuziriko ngo batubeshyeshye!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Bazabona ishyano abakururisha gukiranirwa ingeso zabo mbi nk'ukuruza umugozi, bakurura n'icyaha nk'ukurura umurunga w'igare,