Isaiah 51:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Tega amatwi wa munyabyago we, wa musinzi we utasindishijwe na divayi.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ubu rero, tega amatwi ibi ngibi, wa nsuzugurwa we y’umusinzi, ariko utabitewe na divayi!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nuko rero noneho umva ibi, yewe urengana ugasinda utanyoye vino,