Isaiah 52:13 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uhoraho aravuze ati: “Umugaragu wanjye azagira ishya n'ihirwe, azashyirwa hejuru akuzwe, ahabwe icyubahiro gikomeye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Dore umugaragu wanjye azasagamba, azakuzwa, yererezwe asumbe byose.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Dore Umugaragu wanjye azakora iby'ubwenge asumbe abandi, azashyirwa hejuru akomere cyane.