Isaiah 54:12 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Hejuru y'inkuta zawe nzahataka amabuye arimbishijwe, hejuru y'imiryango yawe nzahataka amabuye abengerana, inkuta zawe nzazizengurutsa amabuye y'agaciro.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Inkuta zawe nzazubakisha amabuye atukura, inkike zawe nzizengurutseho amabuye y’agaciro gakomeye.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Iminara yawe nzayubakisha amabuye abengerana, kandi urugabano rwawe nzarushingisha amabuye anezeza.