Isaiah 54:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nabaye nkuretse mu gihe gito, nyamara nkugiriye imbabazi ngiye kukugarura.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nabaye ngutaye akanya gato, ariko kubera impuhwe nguhoranira, ngiye kugucyura.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Mbaye nkuretse akanya gato, ariko nzagukoranya ngufitiye imbabazi nyinshi.