Isaiah 56:12 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Barabwirana bati: “Nimuze tujye gushaka divayi, nimuze tunywe inzoga tuzihage, ejo na bwo tuzagenza dutyo tunarusheho.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Baravuga bati «Nimuze, tujye gushaka divayi, tunywe ku kayoga gakaze, n’ejo bizagende bityo, ibinyobwa ntibibuze.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Baravugana bati “Nimuze mbazanire vino tunywe ibishindisha tuvuyarare. N'ejo na ho bizaba bityo, bitagira akagero.”