Isaiah 57:2 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Iyo bapfuye baba mu ituze, abaharanira ukuri bazaruhukira mu mahoro.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ariko rero, amahoro azaza, maze abakurikira inzira itunganye bazashobore kuruhukira mu ituze.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Agera mu mahoro umuntu wese wagendaga akiranuka, azaruhukira ku buriri bwe.