Isaiah 57:3 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uhoraho aravuga ati: “Nimuze hano mwa rubyaro rw'abapfumu mwe, nimuze mwe rubyaro rw'abasambanyi n'indaya.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Naho mwebwe, nimwigire hino, bana b’umupfumukazi, bibyarirane by’uburaya n’ubwomanzi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Nimwigire hino, mwa bahungu b'umugore w'umushitsikazi mwe, urubyaro rw'umusambanyi na maraya.