Isaiah 59:18 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Azahana abanzi akurikije ibikorwa byabo, umujinya we no guhōra bizagera ku banzi be, azahana n'abaturage bo mu birwa bya kure.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uko bamukoreye ni ko azabitura, abamurwanya abarakarire, n’abanzi be abacyahe.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Azabitura ibihwanye n'ibyo bakoze, abanzi be azabitura uburakari n'ababisha be azabahōra, kandi n'ibirwa azabiha inyiturano.